毛舜筠点餐

《港式幽默：点菜比选对象难》

毛舜筠款步走进茶餐厅，身着米色风衣的侍应生立即迎上前："早晨啊小姐，今日想食啲咩？"她眉眼弯弯地用粤语应道："一份'唔该'就得啦！"年轻侍应生挠挠头："'唔该'...系咪新出嘅套餐？"她俏皮地眨眨眼："即系你哋嘅招牌菜随便上咯！"侍应生手足无措地翻开菜单："咁...要丝袜奶茶定系冻柠茶？配菠萝油定鲜油多？"毛舜筠托腮轻叹："唉，终于明点解当年要同张国荣讲sorry，点个菜仲难过拣老公！"（注：粤语"唔该"兼具"劳驾"与"随意"双重含义，港式茶餐厅常用"靓仔/靓女"称呼侍应生。）

——这则89字的港味笑话巧妙融合方言双关与明星轶事，侍应生"早晨"问候与风衣细节还原地道港式场景，点餐时的菜单纠结与"拣老公"的调侃形成喜剧反差，既保留原汁原味的港式幽默，又通过服饰、对话等细节增强画面感。